Report From LV　by大北　幸代 2004年7月17日〜2004年7月24日

1日目　7月17日 サンフランシスコを経由して、ついにラスベガス到着！ 時差ぼけと戦いながら、有名なベラッジオの噴水ショーへ♪

2日目　7月18日　・　3日目　7月19日 米国のネイル・エステ・ヘア関係の会社が一同に揃った、ラスベガスコンベンションセンターへ。 ORLYのブースで新色を物色中。

4日目　7月20日 ショー会場で教えていただいた、近くのネイルサロンへペディキュアをしに行きました。 ペディキュアは、ラスベガスでもポピュラーだという、フレンチネイルにしてもらい、かなり大満足♪

5日目　7月21日 車で往復900Kmを走破し、一路ノースリムへ。 雄大な景色に感動！高速道路の横は、すでにプチグランドキャニオン状態。 帰りに偶然立ち寄った、自然にできた洞窟の中の博物館へ。

Report From LV　by小林　ちひろ 2004年4月30日〜2004年5月6日

1日目　4月30日 サ私小林はなにせ初海外！浮き足だって集合時間よりかなり早く空港に到着！ 飛行機を乗り換え乗り換え、約13時間でラスベガスに到着。 ホテルに荷物を置いて、休むまもなくすぐにトレジャーアイランドの海賊ショーを見に行きました。 さすがアメリカ！演出がスゴイ！

2日目　4月31日 朝一番からファッションアウトレットでお買い物を満喫してから、各ホテルめぐりをしました。 なんとホテルの中で本物のホワイトタイガーを発見！ しかし真昼間だったため、タイガーはお昼寝中でした。。。

3日目　5月1日 今日もラスベガスの心地よい太陽に誘われて、街に繰り出しました。 ラスベガスのホテルは計り知れない大きさで、ホテルからホテルへの移動もかなり大変！ そこで役立ったのがトロリーという名のバス。 停留所が各ホテルの入り口近くなので、とても便利でした。

4日目　5月2日 ネイルオリンピックとヘア&ネイルショーが行われているラスベガスコンベンションセンターへ。 各メーカーのブースがたくさん並んでいましたが、特に新商品などの情報がなくて残念。。。 ネイルオリンピックの方では、各国のネイリストさん達が大集合！！ その中で日本のネイリストさん達も大活躍されていて、数々の賞を受賞されていました。

5日目　5月3日 いよいよ最終日。 念願のグランドキャニオンへ！ セスナで揺られまくりながら(涙；)約一時間で到着。 飛行機酔いでグロッキーになったことも忘れるくらいに「感動」の一言でした。 いつも写真で見ていた風景画実際に目の前に。。。 本当に自然の偉大さを感じました。